bbbuuz3zsmbj3的部落格

（中央社舊金山18日綜合外電報導）最近手癢想要換筆電了嗎？不論你是Windows粉絲還是Mac迷，除非手上的電腦真的已病入膏肓，如風中殘燭不堪使用，不然建議先咬緊牙關忍住掏錢包的欲望。

「華爾街日報」（WSJ）報導，現在不是換筆電的時機，由其是搭載Windows系統個人電腦（PC）的使用者。

微軟公司（Microsoft）預料將在今夏或秋推出Windows 8作業系統，功能上將有徹底變革，可支援滑鼠、觸控板和鍵盤，且將大大強調平板觸控操控界面，許多電腦製造廠將趕上這股潮流推出新款「可變形」筆電，除了可作一般掀蓋是筆電使用，更可當作平板。

微軟表示，當然如果你現在買了Windows 7筆電，用戶極有可能升級到Windows 8，但此刻你在架上將找不到全新款的筆電。

就算買到了少見的Windows觸控式筆電，也可能與Win8相容，使用其觸控功能，但舊機型與Win8之間的工作相容性可能無法達到最佳化，所以華爾街日報建議，新的作業系統還是搭配新機型最好，對Windows電腦尤其如此。

至於Mac系統的使用者，開發公司蘋果（Apple）也準備在夏天推出新作業系統「山獅」（Mountain Lion），但改變不會像Win8這麼大，部分是因為蘋果的Mac觸控板早已整合許多觸控手勢和類平板功能，且蘋果目前還未表明有開發觸碰式螢幕筆電的打算。

不過，蘋果旗下筆電，由其是MacBook系列已經久未更新，是否會在今年稍晚推出大改版筆電值得期待。當然沉不住氣現在非換筆電不可的Mac迷，未來可能也可升級到山獅系統，但就可能錯過全新的硬體體驗囉！

這些理由還不足以說服你嗎？再聽聽以下這個理由：

供應Windows電腦處理器的大廠英特爾公司（Intel），即將推出新一代晶片Ivy Bridge。英特爾聲稱，新晶片可提供更快速的繪圖處理性能，且不傷電池壽命。Ivy Bridge很快就會問市，但要到6月左右才會普及。由此可見，在Win8亮相之前，現在市面上能買到的電腦，會比夏天前後上市的類似款電腦遜色很多。

不過，隨著Win8登場的腳步逼近，Windows 7筆電價格也會紛紛下跌，想撿便宜的消費者可好好把握機會，而且電腦廠之後也可能會提供免費升級Win8服務，所以全看你的考量是什麼囉!（譯者：中央社徐嘉偉）1010419

（中央社舊金山18日綜合外電報導）最近手癢想要換筆電了嗎？不論你是Windows粉絲還是Mac迷，除非手上的電腦真的已病入膏肓，如風中殘燭不堪使用，不然建議先咬緊牙關忍住掏錢包的欲望。

「華爾街日報」（WSJ）報導，現在不是換筆電的時機，由其是搭載Windows系統個人電腦（PC）的使用者。

微軟公司（Microsoft）預料將在今夏或秋推出Windows 8作業系統，功能上將有徹底變革，可支援滑鼠、觸控板和鍵盤，且將大大強調平板觸控操控界面，許多電腦製造廠將趕上這股潮流推出新款「可變形」筆電，除了可作一般掀蓋是筆電使用，更可當作平板。

微軟表示，當然如果你現在買了Windows 7筆電，用戶極有可能升級到Windows 8，但此刻你在架上將找不到全新款的筆電。

就算買到了少見的Windows觸控式筆電，也可能與Win8相容，使用其觸控功能，但舊機型與Win8之間的工作相容性可能無法達到最佳化，所以華爾街日報建議，新的作業系統還是搭配新機型最好，對Windows電腦尤其如此。

至於Mac系統的使用者，開發公司蘋果（Apple）也準備在夏天推出新作業系統「山獅」（Mountain Lion），但改變不會像Win8這麼大，部分是因為蘋果的Mac觸控板早已整合許多觸控手勢和類平板功能，且蘋果目前還未表明有開發觸碰式螢幕筆電的打算。

不過，蘋果旗下筆電，由其是MacBook系列已經久未更新，是否會在今年稍晚推出大改版筆電值得期待。當然沉不住氣現在非換筆電不可的Mac迷，未來可能也可升級到山獅系統，但就可能錯過全新的硬體體驗囉！

這些理由還不足以說服你嗎？再聽聽以下這個理由：

供應Windows電腦處理器的大廠英特爾公司（Intel），即將推出新一代晶片Ivy Bridge。英特爾聲稱，新晶片可提供更快速的繪圖處理性能，且不傷電池壽命。Ivy Bridge很快就會問市，但要到6月左右才會普及。由此可見，在Win8亮相之前，現在市面上能買到的電腦，會比夏天前後上市的類似款電腦遜色很多。

不過，隨著Win8登場的腳步逼近，Windows 7筆電價格也會紛紛下跌，想撿便宜的消費者可好好把握機會，而且電腦廠之後也可能會提供免費升級Win8服務，所以全看你的考量是什麼囉!（譯者：中央社徐嘉偉）1010419

(中央社記者吳佳穎台北1日電)三星1日宣布筆記型電腦正式進軍台灣，主打訂價新台幣3萬元以上的中高階市場，不打價格戰；三星表示，為了進軍台灣規劃已久，推出全系列產品，要爭取消費者認同。

三星今天在台北舉辦記者會，宣布其筆記型電腦正式登台。

三星表示，有感於台灣消費者對於筆電大螢幕、輕薄、高效能、時尚外型等高規格需求，三星甫進入市場將主打中、高階消費市場，同時推出9、7、5、3全系列商品，一次滿足不同消費者喜好；另外「極窄邊框(Slim Bezel)」設計，更能將螢幕尺寸加大一吋，享受多一吋的視野。

台灣三星IT事業部處長班應龍表示，三星筆電為了登台，做了很多準備，不能說是試水溫；他說，三星觀察到，以台灣市場的成熟度而言，現在的筆電在輕薄和效能的平衡中，仍有一些需求沒有被滿足，三星推出全系列筆電，每一系列都有其針對的族群，不打價格戰，希望能爭取台灣消費者認同。

台灣三星電子行銷部資深協理余倩梅補充，三星從2007年開始投入生產筆電，從2007年到2010年，每年全球出貨量的成長在70%到110%之間，成長快速；2011年，全球出貨量約有1400萬台，排全球第7名。

余倩梅說，三星終極的目標是成為全球筆電的龍頭，目前對每個區域市場沒設定要達百分之幾市占率；不過在拉丁美洲、歐洲等重視筆電外觀的市場，三星筆電表現都不錯，甚至有前3、4名市占。

余倩梅表示，台灣是3C消費市場重鎮，消費者挑剔；三星這次僅推出一款Ultrabook，但不管是不是Ultrabook，三星在追求輕薄加效能方面，一樣不會妥協；而針對台灣主流市場在2萬5000元價格帶的筆電，余倩梅則說，三星第一階段是推最好的東西，獲得消費者認同，穩定之後才會考慮價格。1010301